Sondes de température Pt 500
TDF500 / TF500
Catégories de produits
Sonde de température à 2 conducteurs pour compteurs de chaleur et de froid
Chaleur / Refroidissement
Smart City
Smart Building
Vos avantages
- Précision élevée:
Faible erreur de mesure - Temps de réponse court:
Affichage instantané précis - Différentes exécutions:
Utilisation flexible - Conformité Suisse (METAS), inclus le premier étalonnage:
Admis pour la facturation
Applications
- Mesure de la consommation de chaleur et/ ou de froid dans la technique du bâitement.
- Enregistrement de la température pour les mesures d’énergie dans le cadre de la facturation des chauffages à distance
Téléchargements
Propriétés
- Sondes pour montage direct ou dans doigts de gant
- Sondes de température Pt 500
- Sondes avec câble en silicone, pour une technique à 2 fils.
- Livraison par paire
- Standard EN 1434
- Plage de mesure de la température de 2 à 150°C
- Conformité/Approbation:
- Chaud: Conformité
selon MID (directives européennes pour les
instruments de mesure)
- Froid: Conformité Suisse (METAS) inclus le premier étalonnage
Product information
Approbation et vérification
| Approbation MID DK-0200-MI004-046 | |
|---|---|
| Plage de température | θ: 2….150 °C |
| Différence de température | ΔΘ: 3….140 K |
| Approbation CH (METAS), vérification initiale incluse CH-T2-21627 -00 | |
|---|---|
| Plage de température | θ: 2….150 °C |
| Différence de température | ΔΘ: 3….140 K |
L'appariement et l'étalonnage sont effectués conformément à la norme EN1434-5:2015.
Données techniques
| Série |  Direkteinbaufühler TDF500 |
Direkteinbaufühler TDF500 |
 Tauchhülsenfühler TF500, Ø5,8 |
|---|---|---|---|
| Longueur | 27.5mm | 38mm | 46mm |
| Résistance | Pt 500 | ||
| Résistivité selon | EN 60751 | ||
| Raccord fileté | M10x1 | M10x1 | - |
| Constante de temps T0,5 | 2s | 2s | 4s |
| Profondeur d'immersion minimale | 15mm | 15mm | 18mm |
| Matériau | AISI 316L W-Nr. 1.4404 | ||
| Câble en silicone | 2x0.22mm2 | ||
| Longueur de câble | 1.5m, 3m | 1.5m, 3m | 1.5m, 3m, 5m, 10m |
| Plage de mesure de la température | 2 bis 150°C | ||
| Différence de température | 3 bis 140K | ||
| Température ambiante | -10 bis +70°C | ||
| Température de stockage | -25 bis +70°C | ||
| Moyen | Eau de chauffage urbain | ||
| Température du fluide | 0...150 °C, brièvement 160 °C | ||
| Humidité de l'air | <98 % HR condensée | ||
| Etanchéité | IP68 | ||
| Classes mécaniques autorisées | M1, M2 | ||
| Pressions admissibles | PN16, PN25, PS25 | ||
Tableau des dimensions
Sonde à montage direct TDF500, 27.5mm
Sonde à doigt de gant TF500, Ø5,8
Tubes plongeurs et mamelons
Doigts de gant pour sonde de température ø5,8 mm
| Données techniques | |
|---|---|
| Longueurs de montage | 65 mm, 90 mm, 140 mm |
| Filetage | Filets coniques R½ |
| Matériau | AISI 304/W.-Nr 1.4301 |
| Constante de temps T0,5 | Max. 8 s |
| Niveau de pression | PN16/PN25, PS25 |
| Vitesse d'écoulement la plus élevée | 3 m/s |
| Température d'utilisation la plus élevée | 150 °C |
| Classes mécaniques autorisées | M1, M2 |
EN 1434 Doigts de gant pour sonde de température ø5,8 mm
| Données techniques | |
|---|---|
| Longueurs de montage L | 65 mm, 85 mm, 120 mm, 210 mm |
| Filetage | Filetage droit G½B |
| Joint d'étanchéité | Joint en cuivre (livré en sachet de 2 doigts de gant) |
| Matériau | AISI 316L/W.-Nr. 1.4404 |
| Constante de temps T0,5 | Max. 14 s avec sonde de température ø5,8 mm |
| Niveau de pression | PN16/PN25, PS25 |
| Vitesse d'écoulement la plus élevée | 3 m/s |
| Température d'utilisation la plus élevée | 150 °C |
| Classes mécaniques autorisées | M1, M2 |
Mamelon
Raccord R½ ou R¾
Matériau MS 58 Bb
Les embouts peuvent être utilisés dans les installations PN16 et PN25.
Exemples de montage
Exemple 1
Sonde de température pour montage direct, montée dans un té de branchement avec raccord fileté
Exemple 3
Sonde avec doigts de gant, montée dans un té de branchement avec doigts
de gant
■ Respecter le sens du débit
Exemples de plombage
Conseil de montage
Montage des sondes
Les câbles des sondes aller et retour doivent toujours être de la même longueur et avoir le même section, afin d’éviter des différences de résistances. Le câble fourni de la sonde aller et retour de la sonde de température ne doit être ni rallongé ni raccourci selon EN 1434-2 chap. 3.3.4. Les sondes sont appairées. Elles sont livrées par paires et sont également à utiliser par paires sur le même compteur. La partie active de la sonde doit se trouver au milieu de la conduite; si possible la pointe dirigée à contre-courant.
Recommandations pour le montage
Veiller à l’emplacement symétrique des sondes aller et retour, c’est-à-dire les deux sondes d’un poste de mesure sont à monter de façon identique (p. ex. les deux sondes chacune dans un coude). Les sondes de montage direct ne doivent pas être mélangées avec les sondes de doigt de gant. Ceci permet un captage de la différence de température plus exacte possible.
Montage des doigts de gant
Monter les douilles plongeuses de façon à ce qu’elles soient entourées d’eau chaude sur toute leur longueur. Important: Lors du dimensionnement, tenir compte de toutes les isolations de ligne. Prévoir un espace libre suffisant pour retirer les sondes des doigts de gant montés rigidement. Pour obtenir la meilleure précision de mesure possible, il est important d’installer les doigts de gants originaux du fabricant avec les sondes fournies.
Isolation
Une isolation éventuelle de la conduite sera à prévoir de telle sorte que les vis d’arrêt des doigts de gant restent toujours accessibles et que la sonde puisse être retirée sans problèmes lors d’un contrôle ou entretien.