Ultraschall-Volumenmessteil
ULTRAFLOW® 85
Catégories de produits
ULTRAFLOW® 85 ist ein statischer Durchflusssensor, der auf dem Ultraschall-Messprinzip basiert und für den Einsatz in Wärme- und Kälteanlagen mit Wasser als Wärmeträger konzipiert ist. Er wird hauptsächlich als Baugruppe eines Wärmezählers in Kombination mit einem Temperatursensor und den separaten Rechenwerken MULTICAL® 603/803 eingesetzt. Speziell geeignet für Fernwärme/-kälte-Anwendungen (Hauptzähler, Übergabestationen usw.) im Verrechnungsverkehr.
Chaleur / Refroidissement
Ultrasonique
Smart City
Smart Building
Vos avantages
- Langlebiges, verschleissfreies Ultraschall-Volumenmessteil:
Hohe Messstabilität und Betriebssicherheit - Kompaktes Design:
Geringer Einbauplatz vor Ort erforderlich - Hohe Auflösung der Impulswertigkeit:
Präzise Momentanwerte - CH-Kältezulassung (METAS) inkl. Ersteichung:
Für den Einsatz im Verrechnungsverkehr zugelassen
Applications
- Speziell geeignet für Fernwärme/-kälte-Anwendungen (Hauptzähler, Übergabestationen usw.) im Verrechnungsverkehr
- Wärme- und/oder Kälte-Verbrauchsmessung im Gebäudetechnikbereich
- MID-zugelassene bidirektionale Durchflussmessung
Options
- Pulse Transmitter mit eigener Energieversorgung bei Kabellängen >10 m
Propriétés
- Nenndurchfluss: qp150 - qp1000 m³/h
- Nennweite: DN150 bis DN300
- Niedriger Druckverlust
- Eingebautes Display
- Mediumtemperatur: 2 bis 130 °C
- Bauartprüfung/Zulassung:
- Wärme: Konformität nach Europäischer Messmitteldirective (MID)
- Kälte: CH-Zulassung (METAS) inkl. Ersteichung
Product information
Einhaltung
Typgenehmigung
| Zugelassener Wärmezähler gemäss MID 2014/32/EU: | |
|---|---|
| EU-Baumusterprüfbescheinigung | DK-0200-MI004-048 |
| MID-zertifiziert nach Modul D | DK-0200-MID-D-001 |
| Geprüfter Kältezähler nach DK-BEK 1178 – 06.11.2014: | |
|---|---|
| Systembezeichnung | TS 27.02 019 |
| Überprüfung | DANAK-Akkreditierung 268 |
| Normen und Dokumente | |
|---|---|
| EN | EN 1434:2022 |
| OIML | OIML R75:2002 |
| WELMEC 7.2:2023 (May 2024) | |
| CE-Kennzeichnung | |
|---|---|
| ULTRAFLOW® 85 ist gekennzeichnet gemäss | |
| EMV-Richtlinie | 2014/30/EU |
| Niederspannungsrichtlinie | 2014/35/EU (zusammen mit Impulsgeber oder Impulsteiler) |
| PE-Richtlinie | 2014/68/EU (Kategorie I oder II) |
| Genehmigte Zählerdaten | |
|---|---|
| MID-Bezeichnung | |
| Mechanische Umgebung | M1 (Schwingungen und Stöße von geringer Bedeutung) M2 (erhebliche oder starke Schwingungen und Stöße) |
| Elektromagnetische Umgebung | E1 (Wohn-, Gewerbe- und Leichtindustriegebäude) E2 (sonstige Industriegebäude) |
| Elektromagnetische Umgebung | 5…55 °C, kondensierend, geschlossener Raum (Innenaufstellung) |
| Genauigkeitsklasse | 2 und 3 |
| EN 1434 Bezeichnung | |
| Umweltklasse | C (hohe elektrische und elektromagnetische Bedingungen) |
| Messgerät mit schneller Reaktion | Das Intervall der Volumenabtastung (Baugruppe Durchflusssensor) hängt vom angeschlossenen Rechenwerk ab. Bis zu 0,5 s mit MULTICAL® 603-S/603-U/803-A. Netzbetrieb erforderlich. Sonst 1 s. |
Technische Daten
| Elektrische Daten | |
|---|---|
| Versorgungsspannung Batterie: | 3.6 VDC ± 0.1 VDC |
| Display-Hintergrundbeleuchtung | AUS |
| (MULTICAL® oder Impulsgeber/Impulsteiler) | 3.65 VDC, D-Zelle Lithium |
| Batterielebensdauer: | (Austauschintervall) |
| - ULTRAFLOW® 85 und MULTICAL® Serieller Modus Impulsmodus | Bis zu 16 Jahre @ tBAT<30 °C Bis zu 13 Jahre @ tBAT<30 °C |
| - Impulsgeber/Impulsteiler | 6 Jahre @ tBAT <30 °C (Y=3) |
| Netzversorgung: | |
| Display-Hintergrundbeleuchtung | AN |
| - MULTICAL® oder | 230 VAC +15/-30 %, 50 Hz oder 60 Hz |
| - Impulsgeber/Impulsteiler | 24 VAC ± 50 %, 50 Hz oder 60 Hz |
| Backup-Versorgung | Integrierter Kondensator eliminiert Betriebsstörungen durch kurzzeitige Stromausfälle |
| Kabellänge: | |
| - Durchflusssensor | Max 10 m |
| - Impulsgeber/Impulsteiler | Hängt vom Rechner ab – max. 100 m bei Anschluss an MULTICAL® (Y=2) |
| - Kabelverlängerungsbox | Abhängig vom Rechenwerk – max. 30 m bei Anschluss an MULTICAL® (Bietet keine galvanische Trennung, unterstützt aber die Messung von Vorwärts- und Rückwärtsdurchfluss sowie erweiterte Infocodes) |
| Elektromagnetische Umgebung | Erfüllt EN 1434 Klasse C, MID E1 und E2 |
| Impulsausgang | Galvanisch verbunden (ULTRAFLOW®) |
| - Typ | Push-Pull |
| - Ausgangsimpedanz | 10 kW |
| - Impulsdauer | 2...6 ms |
| - Pausenzeit | Abhängig von der aktuellen Pulsfrequenz |
| Mechanische Daten | |
|---|---|
| Genauigkeitsklasse | 2 und 3 |
| Elektromagnetische Umgebung | Erfüllt EN 1434 Klasse C, MID E1 und E2 |
| Mechanische Umgebung | MID M1 und M2 |
| Umgebungsbedingungen | 5…55 °C, geschlossener Raum (Aufstellung im Innenbereich) |
| Schutzklasse: | |
| - Durchflusssensor - Kabelverlängerungsbox - Impulsgeber/Impulsteiler | IP68 IP68 IP67 |
| Medium im Durchflusssensor | Wasser – empfohlene Wasserqualität gemäß CEN TR 16911 und AGFW FW510 |
| Mediumtemperatur 1) | 2...150 °C oder engerer Bereich |
| Lagertemperatur | -25…60 °C |
| Druckstufe | PN16, PS16 (DN300) PN25, PS25 oder PN16, PS16 (DN150–250); siehe Kennzeichnung |
| Anforderung für geraden Einlass | 0D (gemäss EN 1434:2022 und OIML R75:2002) |
| Einbauwinkel | Horizontal, vertikal und schräg |
1) Bei Mediumstemperaturen über 120 °C muss ULTRAFLOW® 85 isoliert werden!
Beim Isolieren von ULTRAFLOW® 85 darf die Öffnung des Verlängerungsrohrs nicht abgedeckt werden!
Durchflussdaten
| Durchflussdaten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nenndurchfluss qp | [m3/h] | 150 | 250 | 400 | 600 | 1000 |
| Zählerfaktor 1) | [p/l] | 1 | 0.6 | 0.4 | 0.25 | 0.15 |
| Dynamikbereich | qp:qi | 100:1 | ||||
| qs:qp | 2:1 | |||||
| Durchfluss bei 125 Hz 2) | [m3/h] | 450 | 750 | 1125 | 1800 | 3000 |
| Min. Cutoff | [l/h] | 750 | 1250 | 2000 | 3000 | 5000 |
1) Der Zählerfaktor ist dem Typenschild zu entnehmen.
2) Sättigungsdurchfluss 125 Hz. Die maximale Impulsfrequenz bleibt bei höherem Durchfluss erhalten.
Messgenauigkeit
| Messgenauigkeit | |
|---|---|
| Klasse 3 | Ef = ±(3 + 0,05 qp/q), jedoch nicht über ±5 % |
| Klasse 2 | Ef = ±(2 + 0,02 qp/q), jedoch nicht über ±5 % |
| Typisch 1) | Ef = ±(1 + 0.01 qp/q) |
1) Dokumentiert mit DANAK-akkreditiertem Zertifikat bei Durchfluss qi, 0,1 qp und qp.
Materialien
| Medienberührte Teile | |
|---|---|
| Gehäuse | Rostfreier Stahl, W.Nr. 1.4308 |
| Flansche | Rostfreier Stahl, W.Nr. 1.4301 |
| Messwertaufnehmer | Titanium |
| Dichtung | Faserdichtung |
| Elektronikbox | |
|---|---|
| Verlängerungsrohr | Thermoplast, 40 % Glasverstärktes Polyphenylensulfid (PPS) |
| Basisteil | Thermoplast, 10 % Glasfaserverstärktes Polycarbonat (PC) |
| Transparenter Deckel | Thermoplastischer Kunststoff, Polycarbonat (PC) |
| Obere Abdeckung | Thermoplast, 10 % Glasfaserverstärktes Polycarbonat (PC) |
| Rechnerhalterung | Thermoplast, 10 % Glasfaserverstärktes Polycarbonat (PC) |
| Signalkabel (optional) | Silikonkabel (3 x 0,5 mm²) |
| Stromversorgungskabel 24/230 VAC (optional für Impulsgeber/Impulsteiler) | Kabel mit PVC-Mantel (2 x 0,75 mm²) |
| Gehäuse, Kabelverlängerungsbox | |
|---|---|
| Sockel, Deckel | Thermoplastischer Kunststoff, Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) |
| Gehäuse, Impulsgeber/Impulsteiler | |
|---|---|
| Sockel, Deckel | Thermoplast, 10 % glasfaserverstärktes Polycarbonat (PC) |
Massskizzen Ultraflow 85
Flanschverkleidung Typ B, erhöhte Fläche nach EN 1092-1
| Ultraflow 85 PN16 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. Durchfluss qp | [m3/h] | 150 | 250 | 250 | 400 | 400 | 600 | 600 | 1000 |
| Nom. Durchmesser | [mm] | DN150 | DN150 | DN200 | DN200 | DN250 | DN250 | DN300 | DN300 |
| PN, PS | [bar] | 16 | |||||||
| L | [mm] | 500 | 600 | 500 | |||||
| D | [mm] | 285 | 340 | 405 | 460 | ||||
| k | [mm] | 240 | 295 | 355 | 410 | ||||
| Bolzen Anzahl | 8 | 12 | |||||||
| Bolzen Gewinde | M20 | M24 | |||||||
| Bolzen d2 | [mm] | 22 | 26 | ||||||
| E | [mm] | 264 | 281 | 341 | 370 | ||||
| Gewicht ca. | [kg] | 27 | 41 | 67 | 80 | ||||
| Ultraflow 85 PN25 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. Durchfluss qp | [m3/h] | 150 | 250 | 250 | 400 | 400 | 600 |
| Nom. Durchmesser | [mm] | DN150 | DN150 | DN200 | DN200 | DN250 | DN250 |
| PN, PS | [bar] | 25 | |||||
| L | [mm] | 500 | 600 | ||||
| D | [mm] | 300 | 360 | 425 | |||
| k | [mm] | 250 | 310 | 370 | |||
| Bolzen Anzahl | 8 | 12 | |||||
| Bolzen Gewinde | M24 | M27 | |||||
| Bolzen d2 | [mm] | 26 | 31 | ||||
| E | [mm] | 264 | 281 | 341 | |||
| Gewicht ca. | [kg] | 33 | 53 | 83 | |||
Massskizzen Boxen
Impulsgeber/Impulsteiler
Kabelverlängerungs-Box
Druckverlust
| Bezeichnung | Einheit | A | B | C | D | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nenndurchfluss qp | [m3/h] | 150 | 250 | 250 | 400 | 400 | 600 | 600 | 1000 |
| Nenndurchmesser | [mm] | DN150 | DN200 | DN250 | DN300 | ||||
| Länge | [mm] | 500 | 500 | 600 | 500 | ||||
| Δp@qp | [bar] | 0.02 | 0.06 | 0.02 | 0.04 | 0.02 | 0.04 | 0.01 | 0.03 |
| kv | 1100 | 1945 | 2940 | 5900 | |||||
| q@0.25 bar | [m3/h] | 550 | 973 | 1470 | 2950 | ||||
Installation
Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie das Messgerät einbauen.
Bei falscher Montage erlischt die Garantie Verpflichtung des Herstellers. Bei Anschluss an 230 V besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Bei Arbeiten am Durchflusssensor in der Anlage besteht die Gefahr des Ausströmens von (heissem) Wasser unter Druck. Bei einer Medientemperatur von mehr als 60 °C sollte der Durchflusssensor gegen unbeabsichtigtes Berühren abgeschirmt werden. Vor dem Einbau des Durchflusssensors sollte das System gespült werden. Die korrekte Position des Durchflusssensors (Einlass oder Auslass) ist auf dem Frontetikett von MULTICAL® angegeben. Die Durchflussrichtung ist durch einen Pfeil auf dem Durchflusssensor angegeben.
ULTRAFLOW® 85 darf nur an den Heberingen angehoben werden.
Druckstufe: PN16, PS16 oder PN25, PS25. Siehe Kennzeichnung auf Flansch oder Etikett
Temperatur des Mediums: 2...150 °C oder engerer Bereich. Siehe Kennzeichnung auf dem Etikett.
Mechanische Umgebung: M1 und M2 (feste Installation mit minimaler Vibration und feste Installation mit erheblichem bzw. hohem Vibrationsniveau).
Elektromagnetische Umgebung: E1 und E2 (Gehäuse/Leichtindustrie bzw. Industrie). Die Signalkabel des Messgeräts müssen in einem Abstand von mindestens 25 cm zu anderen Anlagen verlegt werden.
Umgebungsbedingungen: Die Umgebungstemperatur muss zwischen 5...55 °C liegen. Die Installation muss in geschlossenen Räumen erfolgen (Innenbereich).
Schutzklasse: IP68 - Der Durchflusssensor ist langlebig, auch bei dauerhafter Nässe.
Isolierung: ULTRAFLOW® 85 kann isoliert werden. Bei Mediums Temperaturen über 120 °C muss ULTRAFLOW® 85 isoliert werden.
Wartung und Reparatur: Der Durchflusssensor ist separat geeicht und kann daher vom Rechenwerk getrennt werden. Es ist erlaubt, den transparenten Deckel und das 3-adrige Kabel von ULTRAFLOW® 85 vor Ort zu ersetzen. Andere Reparaturen müssen in einer Werkstatt durchgeführt werden und erfordern eine anschließende Nacheichung in einem akkreditierten Labor.
| Wärme-Installationen | Der Turm kann in jede beliebige Richtung zeigen. |  |
| Kälte-Installationen | Der Turm muss immer nach oben zeigen, damit die Elektronik nicht durch Kondenswasser beschädigt werden kann. |  |
Gerader Einlass ULTRAFLOW® 85
ULTRAFLOW® 85 benötigt weder einen geraden Ein- noch Auslauf, um die Messgeräterichtlinie (MID) 2014/32/EU und EN 1434 zu erfüllen. Nur bei starken Strömungsstörungen vor dem Zähler ist eine gerade Einlaufstrecke erforderlich. Wir empfehlen, die Richtlinien in CEN TR 13582 zu befolgen.
Betriebsdruck
Um die Gefahr von Messfehlern durch Kavitation oder Luft im Wasser zu minimieren, wird empfohlen, am Ausgang des Durchflusssensors einen ausreichenden statischen Druck von min. 1,5 bar bei qp und min. 2,5 bar bei qs einzuhalten. Dies gilt für Temperaturen bis ca. 80 °C.
Elektrischer Anschluss
Anschluss über Impulsgeber/Impulsteiler/Kabelverlängerungsbox
| ULTRAFLOW® 85 | → | Impulsgeber/Impulsteiler/Kabelverlängerungsbox | → | MULTICAL® | |
|---|---|---|---|---|---|
| Input | Output | ||||
| Blau (GND) | → | 11 | 11A/11 | → | 11 |
| Rot (Versorgung) | →→ | 9 | 9A/9 | → | 9 |
| Gelb (Signal) | → | 10 | 10A/10 | → | 10 |
Impulsgeber/Impulsteiler bietet galvanische Trennung, unterstützt aber keine erweiterten Infocodes und bidirektionale Durchflussmessung.
Die Kabelverlängerungsbox bietet keine galvanische Trennung, unterstützt aber erweiterte Infocodes und verhindert nicht die bidirektionale Durchflussmessung.
Wenn Sie lange Signalkabel verwenden, sollten Sie die Installation sorgfältig planen. Aus EMV-Gründen muss zwischen dem Signalkabel und allen anderen Kabeln ein Abstand von mindestens 25 cm eingehalten werden.
ULTRAFLOW® 85 wird vorzugsweise netzversorgt, z.B. über MULTICAL® 603-S/-U, um z.B. die höchste Abtastfrequenz zu erreichen.
Im Falle einer Batterieversorgung hängt die Batterielebensdauer von vielen Parametern wie z.B. Datenkommunikation, Integrationsmodus und Umgebungstemperatur ab. Für weitere Informationen siehe die technische Dokumentation des angeschlossenen MULTICAL®-Rechners
| ULTRAFLOW® 85 | → | MULTICAL® | Bezeichnung | Farbe |
|---|---|---|---|---|
| 11 | → | 11 | GND | (Blau) |
| 9 | → | 9 | +3.6V | (Rot) |
| 10 | → | 10 | Signal | (Gelb) |