Rechenwerk
Multical® 603
Produkt Kategorien
Heizen / Kühlen
Der zukunftssichere Wärme- und Kältezähler mit voller Flexibilität Flexibilität der nächsten Generation Qualität
Flexibilität und Skalierbarkeit sind der Schlüssel dafür, dass Sie mit der Zählerlösung von heute für zukünftige Herausforderungen gut ausgestattet sind. Der neue MULTICAL® 603 mit effizienten Ausmaßen kommt in einem modernen Design und ist ein Allroundrechenwerk. Der Wärmezähler, Kältezähler oder kombinierte Wärme-/Kältezähler ermöglicht es Ihnen, Ihre Messgeräte einfach aufzurüsten und zu ersetzen. Damit sind Sie für neue Möglichkeiten und Herausforderungen bereit.
Heizen / Kühlen
Ultrasonic
Systemtechnik
Wired
Impulse,
M-Bus,
Modbus,
BacNET
Wireless
wM-Bus,
LoRaWAN
Smart City
Smart Building
Ihre Vorteile
- Ultraschall-Technologie:
Langzeitstabile Energiemessung mit höchster Messgenauigkeit - Modulkonstruktion mit hoher Flexibilität:
Basisgerät erweiterbar, reduzierte Lagerhaltung - Auto Detect Funktion von ULTRAFLOW®:
Ein Rechenwerk für alle Durchflusssensorgrössen - Umfangreicher Datenlogger:
Sofortiger Zugriff auf Informationen für Analyse- und Optimierungszwecke - Einmalige Programmierung von metrologischen Parametern vor Ort ohne Verletzung der MID-Plombe:
Flexibilität und Zeitersparnis bei Inbetriebnahme - Optionskarten für diverse Funktionen:
-Günstiges Basisgerät
-Nachträgliche Funktionen realisierbar - CH-Kältezulassung (METAS) inkl. Ersteichung:
Für Einsatz im Verrechnungsverkehr zugelassen
Einsatzgebiete
- Speziell geeignet für Fernwärme-/Kälteanwendungen (Hauptzähler, Übergabestationen usw.) im Verrechnungsverkehr
- Wärme- und/oder Kälte-Verbrauchsmessung im Gebäudetechnikbereich
- Rechenwerk für örtliche oder Fernablesung
- Leckage- und Rohrbruchüberwachung in Fernwärmeanlagen
Optionen
- Mixed fluid auf Ausführung (603-M) auf Anfrage
- Optionskarten für
- M-Bus / 2 Wasserzählereingänge
- M-Bus / 2 Impulsausgänge Energie + Volumen
- Funk OMS T1, 868 MHz (Batterie Lebensdauer 11 Jahre)
- 2 aktive Analogausgänge 0/4…20mA (Netzspeisung erforderlich)
- LonWorks, TP/FT-10 / 2 Wasserzählereingänge (High-Power Netzteil erforderlich)
- BACnet MS/TP (RS485) + 2 Wasserzählereingänge (Netzspeisung erforderlich)
- Modbus RTU (RS485) + 2 Wasserzählereingänge (Netzspeisung erforderlich)
- Modbus TCP-IP / 2 Wasserzählereingänge (High-Power Netzteil erforderlich)
- BACnet IP / 2 Wasserzählereingänge (High-Power Netzteil erforderlich)
- LoRaWAN int./ext. Antenne
Downloads
Eigenschaften
- Grosse LCD-Anzeige, Auflösung 7 oder 8 Stellen
- Netzspeisung 230 V AC, Speisung 24 V AC/V DC oder mit 16-Jahres-Batterie bei Wandmontage
- Gestützte, integrierte Echzeituhr (RTC) und Datenlogger ,Netzspeisung 230 V AC
- Temperaturfühler Pt 500, 2- /4-Leitertechnik (603-M 2-Leiter)
- Speicherung der letzten 36 Monats- und 20 Jahreswerte
- Kombinierbar mit folgenden Volumenmessteilen:
- ULTRAFLOW®
- Flügelradzähler mit Reed-Impulsgeber
- Magnetisch-induktiv Zähler - Bauartprüfung/Zulassung:
- Wärme:
Konformität nach Europäischer Messmitteldirective (MID)
- Kälte: CH-Zulassung (METAS) inkl. Ersteichung
Product information
Mechanisches Design MULTICAL® 603
Mechanische Daten
- Oberteil des Rechenwerks mit Fronttasten und Lasergravierung
- Platine mit Mikrocontroller, Display usw.
- Eichdeckel (Hinweis: Darf nur von zugelassenen Prüfstellen geöff net werden)
- Entweder kann ein Stromversorgungsmodul montiert werden…
- …oder eine Batterie kann montiert werden
- 1 oder 2 Kommunikationsmodule
- Anschlüsse für Temperaturfühler und Durch flusssensoren
- Unterteil des Rechenwerks
| MULTICAL® 603 | |
|---|---|
| Gewicht | 450 g |
| Umgebungstemperatur | 5…55 °C. Nicht kondensierende, geschlossene Platzierung (Innenmontage) |
| Schutzklasse | IP65 |
| Mediumstemperaturen ULTRAFLOW® | 2…130 °C Bei Medientemperaturen unter der Umgebungstemperatur oder über 90 °C wird die Wandmontage des Rechenwerks empfohlen. |
| Medium in ULTRAFLOW® | Wasser (Fernwärmewasser wie beschrieben in AGFW FW510) MULTICAL® 603 ist nicht für die Verwendung mit Trinkwasser zugelassen. |
| Lagertemperatur | -25…60 °C (leerer Durchflusssensor) |
| Anschlusskabel | ø3.5…6 mm |
| Versorgungskabel | ø5…8 mm |
| Werkstoff | |
|---|---|
| Gehäuse Oberteil und Boden | Thermoplast, PC 10 % GF mit TPE (thermoplastischem Elastomer) |
| Eichdeckel | ABS |
| Kabel | Silikonkabel mit Teflon-Innenisolation |
| Dichtung | TPE (thermoplastisches Elastomer) |
| Druckknöpfe | TPE (thermoplastisches Elastomer) |
Zugelassene Zählerdaten
| MULTICAL® 603 | |
|---|---|
| Wärmezähler | DK-0200-MI004-040 |
| Kältezähler | TS 27.02 012 |
| Kombinierter Wärme-/Kältezähler | Gekennzeichnet mit DK-0200-MI004-040 und TS 27.02 012 sowie der Jahresmarke für MID |
| ■ Temperaturbereich | θ: 2 °C…180 °C |
| ■ Differenzbereich | ∆Θ: 3 K…178 K |
| ■ Gesamttemperaturbereich | Die aufgeführten Mindesttemperaturen beziehen sich nur auf die Bauartzulassung. Der Zähler hat keine Abschaltung gegen niedrige Temperaturen und misst deshalb bis zu 0,01 °C und 0,01 K herab. |
| Mixed Fluid-Zähler | EN 1434 ohne MID-Zulassung |
| ■ Temperaturbereich | θ: -40 °C…140 °C |
| ■ Differenzbereich | ΔΘ: 3 K…180 K |
| ■ Gesamttemperaturbereich | Der Temperaturbereich -40 °C ...140 °C gibt den technischen Funktionsbereich an, in dem das Rechenwerk die Energie berechnet. Der Temperaturbereich für jede Anlage hängt von der Auslegung der Anlage und der Art der verwendeten Flüssigkeit und Lösung ab. |
| Normen | EN 1434:2007/AC:2007 EN 1434:2015+A1:2018 EN 1434:2022 |
| EU-Richtlinien | Messgeräterichtlinie Niederspannungsrichtlinie Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit Funkgeräterichtlinie RoHS-Richtlinie Druckgeräterichtlinie |
| EN 1434-Bezeichnung | Umweltklasse A und C |
| MID Mechanische Umgebung | Klasse M1 und M2 |
| MID Elektromagnetische Umgebung | Klasse E1 und E2 |
| Temperaturfühler | Pt 500 – EN 60751 (2-Leiter oder 4-Leiter) |
Genauigkeit
| Bestandteile des Wärmezählers | MPE gemäss EN 1434-1 | Typische Genauigkeit |
|---|---|---|
| Rechenwerk | Ec= ± (0,5 + ∆Θ min/∆Θ) % | Ec= ± (0,15 + 2/∆Θ) % |
| ULTRAFLOW® | Ef = ± (2 + 0,02 qp/q), jedoch nicht mehr als ± 5 % | Ef= ± (1 + 0,01 qp/q) % |
| Temperatufühler | Et= ± (0,5 + 3 ∆Θ min/∆Θ) % | Et= ± (0,4 + 4/∆Θ) % |
Typische Genauigkeit des MULTICAL® 603 im Vergleich zu EN 1434-1
Massskizzen MULTICAL® 603
Rechenwerk und Wandhalterung
Rechenwerksunterteil getrennt und montiert auf ULTRAFLOW®
MULTICAL® 603 montiert auf ULTRAFLOW® mit G¾ Gewindeanschluss
Alle Abmessungen in [mm]
Elektrische Daten
| MULTICAL® 603 | |
|---|---|
| Display | LCD – 7 oder 8 Ziffern mit Ziffernhöhe 8,2 mm |
| Auflösungen | 9999,999 – 99999,99 – 999999,9 – 9999999 99999,999 – 999999,99 – 9999999,9 – 99999999 |
| Energieeinheiten | MWh – kWh – GJ – Gcal (Standard kWh bis qp15, MWh ab qp25) |
| Datenloggerinhalt | Programmierbar – alle Register sind wählbar |
| Datenloggerintervall | Programmierbar – von 1 Minute bis zu 1 Jahr |
| Datenloggertiefe | Programmierbar – Standard: 20 Jahre, 36 Monate, 460 Tage, 72 Stunden |
| Infologger (EEPROM) | 250 Infocodes (50 letzte Infocodes werden auf dem Display angezeigt) |
| Uhr/Kalender (mit Backup-Batterie) | Uhr, Kalender, Berücksichtigung der Schaltjahre, Stichtagsdatum |
| Sommerzeit/Winterzeit (DST) | Programmierbar Diese Funktion kann abgewählt werden, so dass die „technische Normalzeit“ verwendet wird. |
| Zeitgenauigkeit | Ohne externe Nachführung: Weniger als 15 Min./Jahr Abweichung von der offiziellen Zeit. Mit externer Nachführung alle 48 Stunden: Weniger als 7 s Abweichung von der offiziellen Zeit. |
| Temperaturfühlerleistung | <10 µW RMS |
| Versorgungsspannung | 3,6 V DC ± 0,1 V DC |
| Batterietyp | 3,65 V DC 1 x D-cell |
| Batterie Lebensdauer | Bis zu 16 Jahre bei tBAT <30 °C (Wandmontage) Bis zu 14 Jahre bei tBAT <40 °C (Montage am Durchflusssensor) Die Batterielebensdauer hängt von den Kommunikations- und Konfigurationsparametern des Messgeräts sowie vom Übertragungsintervall, der Sendeleistung und dem Inhalt der Datagramme ab. |
| Netzversorgung | 230 V AC +15/-30 %, 50/60 Hz 24 V AC ±50 %, 50/60 Hz 24 V DC +75/-25 % (24 V DC nur High Power SMPS) |
| ■ Isolationsspannung | 3,75 kV |
| ■ Stromverbrauch | <1 W |
| ■ Backup-Versorgung | Ein integrierter SuperCap überbrückt Unterbrechungen durch kurzzeitigen Netzausfall (nur Versorgungsmodule). |
| Max. Kabellängen (max. ø6 mm Kabel) | 2 x 0.25 mm²: 10 m (2 -Leiter) 4 x 0.25 mm²: 100 m (4-Leiter) |
| Durchflussmessung | ULTRAFLOW® | Reed-Schalter | FET-Schalter | 24 V aktive Impulse |
|---|---|---|---|---|
| CCC-Code | 1xx-2xx-4xx-5xx-8xx | 0xx | 9xx | 2xx oder 9xx |
| EN 1434 Impulsklasse | IC | IB | IB | (IA) |
| Impulseingang | 680 kΩ Pullup bis zu 3.6 V | 680 kΩ Pullup bis zu 3.6 V | 680 kΩ Pullup bis zu 3.6 V | 12 mA bei 24 V |
| Impuls EIN | <0.4 V für > 1 ms | <0.4 V für > 300 ms | <0.4 V für > 30 ms | <4 V für > 3 ms |
| Impuls AUS | > 2.5 V für > 4 ms | > 2.5 V für > 100 ms | > 2.5 V für > 70 ms | > 12 V für > 4 ms |
| Impulsfrequenz | <128 Hz | <1 Hz | <8 Hz | <128 Hz |
| Integrationsfrequenz | <1 Hz | <1 Hz | <1 Hz | <1 Hz |
| Elektrische Isolation | No | No | No | 2 kV |
| Max. Kabellänge | 10 m | 10 m | 10 m | 100 m |
| Max. Kabellänge mit Cable Extender Box | 30 m | 30 m | 30 m | - |
| Impulseingänge In-A/In-B | Elektronischer Schalter | Reed-Schalter |
|---|---|---|
| Impulseingang | 680 kΩ Pullup bis zu 3.6 V | 680 kΩ Pullup bis zu 3.6 V |
| Impuls EIN | <0.4 V für > 30 ms | <0.4 V für > 500 ms |
| Impuls AUS | > 2.5 V für > 30 ms | > 2.5 V für > 500 ms |
| Impulsfrequenz | <3 Hz | <1 Hz |
| Elektrische Isolation | Nein | |
| Max. Kabellänge | 25 m | |
| Anforderungen an externen Kontakt | Reststrom bei offenem Kontakt <1 µA | |
| Impulsausgänge Out-C/Out-D | Opto FET |
|---|---|
| Externe Spannung | 1…48 VDC/VAC |
| Strom | <50 mA |
| Restspannung | R"ON"" ≤ 40 Ω |
| Elektrische Isolation | 2 kV |
| Max. Kabellänge | 25 m |