M-Bus Metering Gateway
CMe3100
Catégories de produits
Eau,
Chaleur / Refroidissement,
Électricité,
Gaz
Eau
Eau potable
Chaleur / Refroidissement
Électricité
Gaz
Technologie du système
Filaire
M-Bus,
Modbus,
Ethernet
Appareils
Smart City
Smart Building
Vos avantages
- Transmission intelligente entre le système et les appareils M-Bus:
Le CMe3100 M-Bus Metering Gateway permet flexibilité et une grande diversité d’utilisation. L’intégration des données n’a jamais été aussi simple. - Flexibilité lors du relevé:
Lecture des valeurs mesurées grâce à la consultation en ligne via la plateforme web ou sur place, ce qui permet de gagner du temps. - Capacités spécifiques:
Le CMe3100 permet l’intégration dans des systèmes périphériques sans appareils supplémentaires comme par ex. dans un système de contrôle pour bâtiments. - M-Bus Splitter préférentiel:
CMe3100 est compatible avec la norme M-Bus complète et une répartition de tous les participants du bus sur deux autres systèmes via wired M-Bus devient très facile. - Interface infrarouge pour extensions modulaires:
Metering Gateway peut être utilisé en cas de branchement de points de mesure supplémentaires (-->protection de l’investissement).
Applications
- Saisie rapide et simple des données de mesure incl. intégration des fonctions de statistiques
- Intégration des données de mesure dans des systèmes de contrôle (pour bâtiments) ou d’autres systèmes périphériques
- Intégration Gateway complète basée sur p.ex. DLMS ou REST

Téléchargements
Liens
M-Bus Hub (CMe3100 Box)Propriétés
- Envoi des données sur serveur FTP et https
- Différentes exécutions possibles pour 8, 32, 64, 128, 256 ou encore 512 compteurs
- Différents modèles disponibles pour l’envoi des données du compteur
- Intégration de solution radio (mode T & C) via CMi-Box
- Montage DIN, modulaire et extensible – solution évolutive
- Divers modules d’extension (interface infrarouge) disponibles
- Supporte l’adressage IP statique ainsi que l’adressage IP dynamique
- Modifications de configuration et lecture ad-hoc exécutable à distance
- Protocole M-Bus selon EN 13757-3
- Deux sorties M-Bus Slave pour la répartition du système sur d’autres systèmes
- Système d’extension flexible TCP, JSON-RPC, DLMS/REST
Product information
Intégration M-Bus Gateway

Fig. 1: Saisie des données de mesure et intégration dans le système SCADA

Fig. 2: Intégration Gateway à l’aide de DLMS / serveur REST
Données techniques
CMe3100 | CMeX10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Mécanique | CMe3100 | CMeX10 | CMeX11 | CMeX12S | CMeX13S |
Dimensions (HxLxP) | 90 x 70 x 64 mm (4 DIN-Module) | 90x36x65 mm (2 DIN-Module) | 90x108x65 mm (6 DIN-Module) | ||
Poids | 190 g | env. 100 g | env. 220 g | ||
Montage | Montage sur rail (DIN 50022), 35 mm | Montage sur rail (DIN 50022), 35 mm | |||
Matériel | Polyamide | Polyamide | |||
Classe de protection | IP20 | IP20 |
CMe3100 | CMeX10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Borniers d’alimentation | CMe3100 | CMeX10 | CMeX11 | CMeX12S | CMeX13S |
Alimentation électrique | L, N Bornes à vis 0 - 2.5 mm2 Couple 0.5 Nm | L, N Bornes à vis 0.75 - 2.5 mm2 Couple 0.5 Nm | L, N, terre Bornes à vis 0,75 - 2,5 mm2 Couple 0.5 Nm | ||
M-Bus | Bornes a vis 0,25 - 1.5 mm2 | Cosses pour fils unifilaires Ø0.6-0.8mm | Cosses pour fils unifilaires Ø0.6-0.8mm et Bornes à vis 0.25 - 2.5 mm2 Couple 0.5 Nm | ||
Ethernet | RJ45 | Non disponible | |||
RS232 | Non disponible | Non disponible | RJ45 | ||
USB | Typ A (Master Port) / Typ mini B (Slave Port) | Non disponible |
CMe3100 | CMeX10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Electrique | CMe3100 | CMeX10 | CMeX11 | CMeX12S | CMeX13S |
Alimentation | 100…240 V AC / ± 10% / (50/60 Hz) | 100…240 V AC / ± 10% / (50/60 Hz) | |||
Puissance absorbée (max.) | <15 W | <3 W | <25 W | ||
Puissance absorbée (nom.) | <5 W | Nombre de charges x 0,07 W + 1 W | |||
Catégorie de mesure | CAT 3 | CAT 2 |
CMe3100 | CMeX10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Spécifications Ethernet | CMe3100 | CMeX10 | CMeX11 | CMeX12S | CMeX13S |
Vitesse | Auto 10/100 MBit | Non disponible | |||
Duplex | Demi /plein | Non disponible | |||
Configuration | Navigateur web | Non disponible |
CMe3100 | CMeX10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Spécifications M-Bus | CMe3100 | CMeX10 | CMeX11 | CMeX12S | CMeX13S |
M-Bus Standard | EN 13757 | EN 13757 | |||
Vitesse de transmission M-Bus | 300, 2400 Bit/s | 300, 2400 Bit/s | |||
Nombre max. de charges M-Bus (1.5mA chacune) | 32 (modulaire extensible jusqu’à 1056) | 32 | 64 | 128 | 256 |
Longueur maximale de câble | 1000 m1) | 1000 m1) | |||
Capacité de raccordement (max.) | 100 nF/km, max. 90 Ohm | 100 nF/km, max. 90 Ohm | |||
Tension bus (nom.) | 28 V DC | 28 V DC | 42 V DC | ||
Interface IR pour modules d’extension | Oui | Oui | |||
Evolutivité (Autres charges M-Bus) | 32, 64, 128, 256 | Oui un maximum de 5 modules CMeX combinables côte à côte |
CMe3100 | CMeX10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Conditions ambiantes | CMe3100 | CMeX10 | CMeX11 | CMeX12S | CMeX13S |
Temperatur Betrieb | -25 bis +55 °C | -30 bis +55 °C | |||
Temperatur Lagerung | -40 bis +85 °C | -40 bis +85 °C | |||
Luftfeuchtigkeit | 5% - 90% (nicht kondensierend) | 5% - 90% (nicht kondensierend) | |||
Montageort | Indoor (optional mit IP67 Gehäuse für Outdoor) | Indoor (optional mit IP67 Gehäuse für Outdoor) |
CMe3100 | CMeX10 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Homologations | CMe3100 | CMeX10 | CMeX11 | CMeX12S | CMeX13S |
CME | EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, FCC 47 CFR | ||||
Sécurité | EN 62368-1 2018, UL 62368-1:2014 Ed.2], CSA C22.2 62368-1:2014 Ed.2] |
1) L’étendue maximale du réseau (toute la longueur de câble) ainsi que la distance jusqu’aux appareils terminaux M-Bus dépendent fortement de la topologie de réseau, du nombre d’appareils raccordés, de la section transversale du câble utilisé et de la vitesse de transmission désirée.